🔑 Keys and Safety

You have one key. There are no spare keys in Paris, so don't lock yourself out without one! Please lock the door and close the windows whenever you leave the apartment.

Do not put the sliding magnetic cover back over the lock. If you do, the magnet to slide it back down is stashed at the bottom of the key box's cupboard.

Please avoid using the key box during your stay. Unless instructed otherwise, place the key back in the box when you leave. Never place the key in the mailbox.

🌐 Internet

📺 Television / Speakers

Use the LG remote (house symbol) to access Netflix, Prime Video, and MyCanal/Canal+ (where the regular TV channels are).

The amplifier and speakers are fragile and powerful - handle with care!

🗑️ Trash

Trash containers are usually in the courtyard (they can be taken out to the street):

Avoid throwing glass between 10 PM and 8 AM. Please fold and compact large cardboard boxes.

🍴 Kitchen

You can use the kitchen and all the appliances on the counter. Feel free to use pantry staples in reasonable quantities: tea, salt, pepper, sugar, oil, spices, etc.

Please leave the kitchen clean and tidy at the end of your stay.

🔌 Appliances

Oven / Microwave: press ON/OFF → MENU → choose "Micro-Ondes" on the touch screen, then set power and duration. No oven racks in microwave mode (only the grill)!

Coffee machine (Delonghi): beans are inside. Errors usually mean: add beans (large opening only, coffee beans only), refill the water tank on the right, empty the used grounds container, or empty the water recovery drawer (pull it out).

Dishwasher: use the powder under the sink (large blue container). The default program works well. Check after 5 minutes that it has started - if it shows E24, keep trying (up to 3 times).

Washing machine: don't run it while showering or bathing - all pipes are connected and it can be too much water!

Dryer: empty the filter after each use. The water tank empties itself.

🌡️ Heating

Heating is managed remotely. If you'd like the temperature adjusted, just send us a message and we'll take care of it. We usually keep it around 19°C.

💨 Ventilation

A mechanical ventilation system turns on automatically when you shower or bathe and switches off after a few minutes. If the bathroom switch (the large one at the top) is in the high position, it runs continuously. Keep it in the low "Auto" position, especially in winter.

🛏️ Small Bedroom

Handle the wooden panels with care - it is never necessary to use force. They only open inward.

No need to fold the sofa bed when you leave.

🟫 Blinds, shutters & curtains

Living room: pull the cord, release, and keep it along the blind. To block it, move the cord away from the window.

Large bedroom: blackout curtains.

Small bedroom: exterior blind for darkness.

🌍 Minimizing the impact of your stay

As fellow travelers, we're confident you care about protecting the planet as much as we do. Here's what we already do to make this apartment more sustainable:

• Renewable energy: our electricity comes from Enercoop and is 100% renewable.
• Smart heating: heating runs on a schedule via a remote app, so the apartment isn't heated while empty and stays cooler overnight.
• Off-peak water heating: the water heater has a large tank and only runs when the grid's carbon impact is lowest, with zero effect on your comfort.
• Water-saving fixtures: all taps have aerators and the toilets have a dual-flush system.
• Plastic reduction: laundry detergent, shampoo, shower gel and dishwasher soap are organic and bought in bulk (package-free).
• Eco-certified cleaning: most of the cleaning products we use are eco-certified.

To help minimize the impact of your stay, we'd suggest:

• Heating: in winter we aim for 19°C (the national recommendation). Happy to raise it on request, but keep windows closed while heating and air the apartment out for 5 minutes a day instead.
• Water: use water - especially hot water - responsibly, and keep showers short.
• Plastic & recycling: please use the shower products we provide rather than bringing your own in plastic bottles, and sort your recycling per the Trash section.
• Food waste: use our kitchen staples in reasonable amounts, and leave any still-good leftovers in the fridge or kitchen for us or the next guest.
• Transportation: get around by public transit - the neighborhood is very well served by metro and bus lines. Download the RATP app (see Useful links) to plan your routes.

🏢 Neighbors

Our building is old and noise travels quickly. Please:

• Keep speaker volume reasonable (music, movies), especially after 10 PM
• No shoes, especially heels, in the apartment
• Try not to shout or speak very loudly after midnight - close the living room windows if you make noise
• Absolutely no parties

Conversely, if noise from neighboring apartments bothers you, let us know - we know almost all of them and can ask them to keep it down.

🔗 Useful links

• parisjetaime.com - official website of the tourism office
• paris.fr/quefaire - official events agenda for the city of Paris
• bonjour-ratp.fr - official website for public transportation routes

🚪 Your departure

Checkout is at noon. Before leaving, please check:

• ✓ All windows fully closed, lights off
• ✓ Kitchen clean and tidy
• ✓ Dishwasher empty or running
• ✓ All trash removed (including glass and small bins)
• ✓ Door locked, keys in the key box
• ✓ Nothing forgotten!

Please message us when you leave.

🔑 Clés et sécurité

Vous avez une clé. Il n'y a pas de double à Paris, alors ne vous enfermez pas dehors sans elle ! Merci de toujours fermer la porte à clé et les fenêtres lorsque vous quittez l'appartement.

Ne remettez pas le cache magnétique coulissant sur la serrure. Si cela arrive, l'aimant permettant de le faire glisser est caché au fond du placard de la boîte à clés.

Merci d'éviter d'utiliser la boîte à clés pendant votre séjour. Sauf indication contraire, remettez la clé dans la boîte à votre départ. Ne mettez jamais la clé dans la boîte aux lettres.

🌐 Internet

📺 Télévision / Enceintes

Utilisez la télécommande LG (symbole maison) pour accéder à Netflix, Prime Video et MyCanal/Canal+ (où se trouvent les chaînes TV classiques).

L'ampli et les enceintes sont puissants et fragiles : manipulez-les avec précaution !

🗑️ Poubelles

Les poubelles se trouvent généralement dans la cour, mais elles peuvent être sorties dans la rue :

Évitez de jeter du verre entre 22h et 8h. Merci de plier et d'aplatir les grands cartons.

🍴 Cuisine

Vous pouvez utiliser la cuisine et tous les appareils posés sur le plan de travail. N'hésitez pas à utiliser les produits de base en quantité raisonnable : thé, sel, poivre, sucre, huile, épices, etc.

Nous vous demandons de laisser la cuisine propre et rangée à la fin de votre séjour.

🔌 Électroménager

Four / Micro-ondes : appuyez sur ON/OFF → MENU → sélectionnez "Micro-Ondes" sur l'écran tactile, puis réglez la puissance et la durée. Aucune grille dans le four en mode micro-ondes (seule la grille du gril) !

Machine à café (Delonghi) : des grains sont déjà à l'intérieur. Une erreur signifie généralement : ajouter des grains (grande ouverture uniquement, grains de café uniquement), remplir le réservoir d'eau à droite, vider le bac à marc, ou vider le tiroir de récupération d'eau (tirez dessus).

Lave-vaisselle : utilisez la poudre sous l'évier (grand bidon bleu). Le programme par défaut fonctionne très bien. Vérifiez après 5 minutes qu'il a bien démarré : s'il affiche E24, réessayez (jusqu'à 3 fois).

Lave-linge : ne le faites pas fonctionner pendant que vous prenez une douche ou un bain, car toutes les canalisations sont reliées et cela pourrait faire trop d'eau !

Sèche-linge : videz le filtre après chaque utilisation. Le réservoir d'eau se vide automatiquement.

🌡️ Chauffage

Le chauffage est géré à distance. Si vous souhaitez ajuster la température, envoyez-nous un message et nous nous en occupons. Nous la maintenons généralement autour de 19 °C.

💨 Ventilation

Une VMC se déclenche automatiquement lorsque vous prenez une douche ou un bain, et s'arrête après quelques minutes. Si l'interrupteur de la salle de bain (le grand, en haut) est en position haute, elle fonctionne en continu. Laissez-le en position basse « Auto », surtout en hiver.

🛏️ Petite chambre

Panneaux en bois : manipulez-les avec précaution - il n'est jamais nécessaire de forcer. Ils s'ouvrent uniquement vers l'intérieur de la pièce.

Inutile de replier le canapé-lit à votre départ.

🟫 Stores, volets & rideaux

Salon : tirez sur le cordon, relâchez-le et gardez-le le long du store. Pour le bloquer, écartez le cordon de la fenêtre.

Grande chambre : rideaux occultants.

Petite chambre : store extérieur pour faire l'obscurité.

🌍 Réduire l'impact de votre séjour

En tant que voyageurs nous-mêmes, nous sommes convaincus que la protection de la planète vous tient autant à cœur qu'à nous. Voici ce que nous faisons déjà pour rendre cet appartement plus durable :

• Énergie renouvelable : notre électricité est fournie par Enercoop et provient à 100 % de sources renouvelables.
• Chauffage piloté : le chauffage est programmé via une application à distance, afin de ne pas chauffer l'appartement vide et de maintenir une température plus basse la nuit.
• Chauffe-eau aux heures creuses : notre chauffe-eau a une grande capacité et ne fonctionne que lorsque l'impact carbone du réseau est le plus faible, sans aucun impact sur votre confort.
• Équipements économes en eau : tous les robinets ont des mousseurs, et les toilettes disposent d'une chasse à double débit.
• Réduction du plastique : lessive, shampoing, gel douche et produit lave-vaisselle sont bio et achetés en vrac.
• Produits d'entretien écocertifiés : la plupart des produits que nous utilisons sont écocertifiés.

Pour vous aider à réduire l'impact de votre séjour :

• Chauffage : en hiver, nous visons 19 °C (recommandation nationale). Nous pouvons l'augmenter sur demande, mais gardez les fenêtres fermées pendant le chauffage et aérez plutôt 5 minutes par jour.
• Eau : utilisez l'eau - surtout l'eau chaude - de façon responsable, et prenez des douches courtes.
• Plastique et recyclage : utilisez les produits de douche mis à disposition plutôt que les vôtres en bouteilles plastique, et triez vos déchets selon la section Poubelles.
• Gaspillage alimentaire : utilisez nos produits de base en quantité raisonnable, et laissez la nourriture encore consommable dans le frigo ou la cuisine pour nous ou les prochains voyageurs.
• Transports : déplacez-vous en transports en commun - le quartier est très bien desservi. Téléchargez l'application RATP (voir Liens utiles).

🏢 Voisinage

Notre immeuble est ancien et le bruit se propage vite d'un appartement à l'autre. Merci de :

• Rester raisonnable avec le volume des enceintes (musique, films), surtout après 22h
• Ne pas porter de chaussures, en particulier à talons, dans l'appartement
• Éviter de crier ou de parler très fort après minuit - fermez les fenêtres du salon si vous faites du bruit
• Aucune fête, sans exception

À l'inverse, si le bruit des appartements voisins vous dérange, faites-le nous savoir - nous connaissons presque tous les voisins et pouvons leur demander de faire moins de bruit.

🔗 Liens utiles

• parisjetaime.com - site officiel de l'Office du Tourisme
• paris.fr/quefaire - agenda officiel de la ville de Paris
• bonjour-ratp.fr - itinéraires officiels des transports en commun

🚪 Votre départ

L'heure de départ est fixée à midi. Avant de partir, merci de vérifier :

• ✓ Toutes les fenêtres bien fermées, lumières éteintes
• ✓ Cuisine propre et rangée
• ✓ Lave-vaisselle vide ou en cours
• ✓ Toutes les poubelles sorties (y compris le verre et les petites corbeilles)
• ✓ Porte fermée à clé, clés dans la boîte à clés
• ✓ Rien d'oublié !

Merci de nous envoyer un message lorsque vous partez.